القواعد A2 إلى B1
الفرق بين المضارع التام والماضي البسيط، بالموقف
الجملتان قد تترجمان «أرسلت التقرير». الفرق يبان لما تعرف: هل تتحدث عن النتيجة الآن، أو تحكي ما حدث في وقت انتهى؟
I have sent the report.
أرسلت التقرير.ابدأ بما تريد قوله
زميلك ينتظر التقرير. تخبره أنك أرسلته، والمهم في كلامك الآن أن الإرسال تم. تقدر تقول I have sent the report. أما إذا تحكي له ما أنجزته أمس، فتقول I sent the report yesterday.
الحدث في المثالين انتهى. إذن الفرق مو أن المضارع التام يعني أن الفعل ما انتهى أبدًا. هو يربط حدثًا سابقًا بالحاضر، ومن استخداماته الحديث عن نتيجة الآن أو تجربة بدون تحديد وقت ماضٍ منتهٍ.
I have sent the report.
أرسلت التقرير.
تخبره بالنتيجة الآن، بدون تحديد وقت ماضٍ انتهى.
I sent the report yesterday.
أرسلت التقرير أمس.
تحكي عن الإرسال في وقت محدّد انتهى.
كيف تركّب الجملة؟
المضارع التام يتكوّن من have أو has، وبعدها التصريف الثالث للفعل. تستخدم has مع he وshe وit، وhave مع I وyou وwe وthey. في الماضي البسيط تستخدم صيغة الماضي. بعض الأفعال تتشابه صيغها، مثل sent، وبعضها تختلف، مثل went وgone.
| الصيغة | مثال بالمضارع التام | مثال بالماضي البسيط |
|---|---|---|
| إثبات | She has sent the report. | She sent the report yesterday. |
| نفي | She has not sent the report. | She did not send the report yesterday. |
| سؤال | Has she sent the report? | Did she send the report yesterday? |
بعد did وdid not يرجع الفعل لصورته الأساسية: send، مو sent. في المضارع التام يبقى التصريف الثالث بعد have أو has، حتى في النفي والسؤال.
انتبه للوقت ومعنى الجملة
إذا ذكرت وقتًا ماضيًا منتهيًا، مثل yesterday أو last year، فاستخدم الماضي البسيط للحدث الذي وقع فيه. ومع مدة مستمرة حتى الآن، أو تجربة في حياتك بدون تحديد وقتها، قد تحتاج المضارع التام.
I have lived here for three years.
أسكن هنا من 3 سنوات.
السكن بدأ قبل 3 سنوات وما زال مستمرًا.
I lived there for three years.
سكنت هناك 3 سنوات.
تتحدث عن فترة سكن انتهت.
هذه بداية لفهم الفرق. الاختيار يتأثر بالسياق، وتوجد فروق في الاستعمال بين اللهجات الإنجليزية. لا تحكم أن كل جملة بالماضي بدون ذكر الوقت خاطئة؛ أحيانًا يكون الوقت معروفًا من الحوار.
جرّبها على كلامك
اختر شيئًا أنجزته. قل أولًا متى أنجزته في وقت انتهى، مثل أمس. بعدها غيّر الموقف: شخص ينتظر النتيجة الآن وأنت تخبره أنها جاهزة، بدون ذكر وقت الإتمام. لاحظ كيف تغيّر هدف الجملة.
في تدريب القواعد في شارك، اربط الصيغة بالموقف اللي تحتاجها فيه. وإذا عرفت تختارها، جرّب تكتب مثالًا من حياتك. معرفة اسم القاعدة خطوة، واستعمالها بالمعنى المقصود هو الهدف.
الحين دورك
أي صيغة تكمل المعنى الصحيح؟
تبغى تقول إنك أرسلت التقرير أمس تحديدًا. الجملة لازم تنتهي بـ yesterday.
اختر إجابة، ونعرف السبب سوا.
